・ドイツ人がビックリする「日本のテレビの不思議」5選w
・派手なテロップや芸能人のコメント乱発に「これアリ!?」と驚愕w
・日本特有の下ネタ規制にも注目されているらしいww
日本人にとって当たり前のテレビ番組でも、海外から見ると「なんじゃこりゃ!?」と思われることが少なくないそうです。特にドイツ人は真面目な国民性を持つイメージが強く、そんな彼らの目には日本のテレビのあちこちが「謎仕様」に映ってしまうこともあるとか…。本記事では【ドイツ人が驚く日本のテレビのおかしな点5選】を、実際のエピソードや事例を交えつつご紹介しちゃいます!「え、それそんなに変!?」と思う部分も、改めて見直すと案外ツッコミどころ満載w
さて、ドイツといえばビールやソーセージ、お城や音楽が有名ですが、テレビに関しては民放だけでなく公共放送もキッチリしているイメージがあります。報道番組やドキュメンタリーは情報がしっかりしていて、トーク番組でも大声で一斉に笑い転げたり、派手な効果音をガンガン流したり…というシーンはあまり見られないんですよね。そんな彼らからすると、日本のテレビは「謎の演出・不思議な常識」が目白押しなのだそう。では早速、ドイツ人がビビる「日本のテレビのおかしな点」を5つほど挙げていきますよ~w
目次
【1】テロップ・効果音・芸能人のリアクションが過剰すぎるw
ドイツでは、バラエティ番組でも静かめな雰囲気が主流。ところが日本のテレビは「ガンガン!」「ドッカーン!」と音が鳴り響き、「デデーン」とテロップが踊り狂うw そして、芸能人が何か食べると「うま~~い!!」と大げさリアクション連発!? ドイツ人が観ると「この騒々しさは一体……?」と目が点になるらしいです。「そんなにワイワイしなくても面白いのに…」と首をかしげるドイツ人続出w
【2】スポンサー配慮? ブランド名やロゴのモザイク処理が多すぎるw
日本のテレビは、特定の企業名やブランドロゴが映る際にぼかしやテープを貼ることがよくありますよね。これには「スポンサーへの配慮」や「広告と受け取られるのを避けるため」などの事情があると言われています。ドイツ人にとっては「なぜそこまでモザイクかけまくるの? 別に宣伝じゃないのにw」と謎の慣習に映るようです。「もしかして、余計に目立たせようとしてる!?」なんて皮肉を言われたりもするとかw
【3】深夜番組での大人規制が逆に興味をそそる!?
日本は比較的、深夜帯に放送される番組でも自主規制がかかることがあります。モザイクはもちろん、音声のピー音で伏せたり、しれっとテロップで「自主規制中w」といった演出も…。一方で、ドイツの深夜番組は大人向けコンテンツとして、かなりストレートに表現されることも多いそう。ドイツ人曰く「それなら深夜はもっと開放しちゃえばいいのに、日本はどこまでも真面目だなw」と感じるそうです。ほんの少しの露出にもやたらにモザイクをかける点が「むしろ好奇心をかき立てられるw」なんて声もw
【4】芸能人が何でもコメントしすぎ問題w
ニュース番組でもスポーツ番組でも、とにかく“芸能人”が何でもコメントを出すスタイルは日本独特!? ドイツだと、専門家やジャーナリストがメインで解説する場面が多く、番組に華を添えるためのタレント出演はあっても内容にはそれほど口出ししないとか。しかし日本では「いやいや、なんでこの人もコメントしてるのw?」と、どのチャンネルを回しても芸能人が幅を利かせている印象があるようです。「ニュースはちゃんと専門家に聞かないと不安だよw」と感じるドイツ人もいるようですね。
【5】長時間番組とCMの多さに耐えられないw
日本のテレビでは特番や年末年始の長時間番組が定番ですが、ドイツ人から見ると「そんなに長くやる意味ある!?」と驚愕するポイントになっているとか。そして、長い番組にはどうしてもつきもののCM…「CMの度に内容がリセットされるし、あまりに多く感じて集中できない!?」と戸惑う人多数w ドイツでもCMはありますが、日本ほど頻繁に切り替わらない番組スタイルが多いようで、「1時間番組の間に何回ブツ切りにされるんだw」とツッコミが止まらないようです。
■【質疑応答コーナー】
セイジ
「ドイツ人ってほんとにあまり笑わないんすか??」
プロ先生
「個人差はあるけど、どちらかというと真面目なイメージはあるわね。ただ、笑わないというよりは、“みんなでワイワイ”っていう雰囲気の番組が少ないんだと思うわ。日本みたいに芸人さんがボケまくってツッコミ連発するスタイルは、ドイツじゃあまり見られないから、比較するとそう感じるかもね」
セイジ
「やっぱり日本の芸能人のコメントは多すぎるんすかね??」
プロ先生
「そう感じる人も多いわね。ニュース番組でもタレントさんがバンバン意見を言うから、“本当に正しいの?”と戸惑う外国人は少なくないわ。日本だと『親しみやすさ』を重視してる部分があって、専門家だけだとお堅いイメージになっちゃうから、芸能人のコメントで柔らかくしてるのかも」
セイジ
「日本のCMってほんと多いっすね…あれ、ドイツ人は嫌がりません??」
プロ先生
「『多いし頻繁だな』と驚く人は多いわね。特番だと長時間の中でCMがいくつも入るし、カウントダウンや再現映像を何度も挟むから『結局どこから本編!?』って戸惑っちゃうらしいわ。効率重視なドイツ人からすると、無駄が多いように見えるのかもしれないわね」
■【まとめ】
1行目: ドイツ人から見ると、日本のテレビは「騒がしさや規制」が独特!?
2行目: それでも「慣れるとハマるw」という人も増えているらしい!
3行目: 文化の違いを理解しつつ、日本のテレビを楽しんでもらえると嬉しいですねw
以上、【ドイツ人が驚く日本のテレビのおかしな点5選】でした!「面白い!」という声もあれば「やりすぎw」と苦笑されることも多いようですが、何はともあれ日本のテレビの強烈な個性は世界に誇る(?)エンタメのひとつ。気になった方は、改めてドイツ人の反応を想像しながらテレビを観てみると新たな発見があるかも…!?w










































