チャイニーズマーケットで一つだけ買わないといけない物があるので寄ったんだけど、レジで待っていたら次にレジを通るはずのオバちゃんが中国語で何か話して来るんだけど、言葉がわからないので英語で「中国語わからないんですごめんなさいね」と言ったら私の腕をガッチリ掴んで私の持っている商品を「…
— しまき (@readeigo) November 17, 2023
チャイニーズマーケットで一つだけ買わないといけない物があるので寄ったんだけど、レジで待っていたら次にレジを通るはずのオバちゃんが中国語で何か話して来るんだけど、言葉がわからないので英語で「中国語わからないんですごめんなさいね」と言ったら私の腕をガッチリ掴んで私の持っている商品を「置きなさい！」という感じで置かせようとしてくるので、（え…？なに…？）とビビっていたら、中国語のわかるレジの人が「買う物がひとつしかないから、先にやらせてあげるって言ってます」と言ってきて、親切の実行の仕方が怖すぎると思った。
罰を与えるかのような態度で親切をしてきたオバチャんには「しっ…シェシェ（謝謝）！」って言って逃げてきた。
— しまき (@readeigo) November 17, 2023
夫が仕事中に仲良くなった中国人女性がなぜか突然私達アパートのレント値下レターを作ってくれてそれを今日出してきました私達はこんなものかーって気にして無かったんですが周りの（アパート価格）状況みて交渉しなさい！✉️出しなさい！要望を出さない理由なんてないからほら！優しさの勢いが
— ねね (@nene20160624) November 18, 2023
勢いすごいなんやかんや言って優しい人が多いんですよね
— しまき (@readeigo) November 18, 2023
それはビビりますね
私は日本で向かい合わせで4人乗れるJRの電車に乗った時に目の前のお婆ちゃんがいきなり何も言わず私の膝の上に乗せていた荷物を掴んで来たので「盗られる！？」と思ったら
「重そうだからこっちに置いたら？」と言って荷物をおばちゃんの隣の空席に置いてくれました— Misai_drums (@Misai_drums) November 17, 2023
それは驚きますね。おばあちゃんも思わずやっちゃったんでしょうね
— しまき (@readeigo) November 17, 2023
優しさの伝え方が極端っ
中華系スーパーだとたまにありますよね
私も こっちのメーカーよりこっちのが美味しい！的な事を言われて
勝手に入替られた思い出住んで長くても中国語だけしか話せない方も多くてビックリするけど
コミュニティ強いから成り立つのがすごいですよね— M Rico✌︎ (@megarico22) November 17, 2023
勝手に入れ替え！笑ってしまいました。
実際、英語話さなくてもまったく気にしないで生きている方ってけっこういるんですよね。大変な事もあるとは思いますが、みんな自分で選択して行っているからか強いです
— しまき (@readeigo) November 17, 2023
怒られているんじゃないじゃとビビりますよね。私も財布落としてたの気づかず、レジさろうとしたら、ギャーギャー騒ぎ立てるおじちゃんおばちゃんがいて、怖くなって逃げようとしたら、財布渡してくれて、あ、サンキューみたいな。
— Hiroko Furukawa (@sakayanyc) November 18, 2023
親切も表現次第では不親切
これは押し付けられた親切— S.K@マーケ会社CEO (@SK200801) November 18, 2023
