Ignatius Lee ☭⃠は、貴州省での火災が5日間続いており、貴州省の三分の一が燃えているとの報告がある中、中国の自媒体がこの火災に注目している一方で、国家メディアは文字遊びを使って火災報道を「消火」していると指摘している。中国の官営メディアの報道を見ると、貴州省の「ある場所」で火災が発生し、火勢はすでに制御下にあるかのように思えるが、実際には5日間以上燃え続けた場所や被害の全容、各地での災害対策については触れられていない。
貴州省火災持续延烧5天，有人说三分之一的貴州省都在燃烧。当中国大陆自媒体在关注貴州省火災的时候，国家媒体却在用文字游戏给新闻报道灭火：如果看中国官媒报道，你以为貴州省只是某个地方发生了火灾，而且火势已经控制住了。但中国官媒不跟你讲烧了超过5天究竟烧到哪些地方、究竟有多少损失、各地怎样抗灾。 pic.twitter.com/gcZlz0iXqB
— Ignatius Lee ☭⃠ (@22HomoPoliticus) February 22, 2024
この投稿に対するユーザーの反応は以下の通りである：
Ks K「まだ燃え足りない」
ÆΛㄖワㅎשЇÄSЗ0「維穩力量が弱まっている証拠。小さな事故でさえ、中国人を未来への疑念に陥れるのに十分だから、必死に隠さなければならない。これはまだ事故であり、故意の破壊行為ではない」
Gang Yu「いつの出来事だ？」
あさひ☀️「このような山火事は消防も消せないだろう」
出来挨打QωQ「故意に放火した人がいると強く疑っている」
CHIANG TZU YI,I「上を見ないで」
Lcm56568「ちょうど微信で見た。消防員が死亡したが、女性教師と生徒のニュースに埋もれていた」
@uNH50IItah28725「ちょうど見た…」
Jack lowey「実際は10日以上燃えている、5日間だけではない」
RebleResistance「目を閉じれば、見えないと思うのか」
忠習愛黨大灣區有志大好青年「外国の山火事を笑うことの報い」
hosanna ho「データセンターまで燃えればいい」
十里山路不换肩（总加速师万岁）「大したことない、数日後にはまた砲肉を二人金門に送り込むだけだ。その時は壁の中で一群の蛆が台湾攻撃を叫ぶだろう」
